ESTUDO PRELIMINAR DA TROCA DE DOMINÂNCIA EM LIBRAS
Palabras clave:
Troca de dominância. Referencialidade espacial. Simultaneidade.Resumen
Apesar da simetria anatômica, a lateralidade cerebral resulta em uso assimétrico das mãos também na sinalização. Sinalizantes com dominância lateral à direita, geralmente, preferem sua mão direita para a realização de sinais monomanuais, para o início do movimento em sinais bimanuais equilibrados e para o desempenho do papel ativo em sinais bimanuais não-equilibrados. Em algumas situações, no entanto, observa-se a troca de dominância. Precisamente, vê-se que os sinalizantes usam sua mão não-dominante para desempenhar as funções típicas da mão dominante. Este trabalho objetiva investigar esse fenômeno ocorre na libras.
Citas
BATTISON, R. Lexical borrowing in American Sign Language. Silver Spring, MD: Linstok, 1978.
FELIPE, T.; SALERMO, M., LIBRAS em Contexto – Curso Básico – Livro do Professor/ fitas de vídeo (Vol. I e Vol II). Brasília: MEC/SEESP/FNDE. 2001.
LIDDELL, S. K. Grammar, gesture and meaning in American Sign Language. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
McCLEARY, L. E.; VIOTTI, E. C. Transcrição de dados de uma língua sinalizada: Um estudo piloto de transcrição de narrativas na língua de sinais brasileira (LSB). In: LIMA-SALLES, H. (Org.). Bilingüismo dos surdos: Questões lingüísticas e educacionais. Goiânia: Cânone Editorial, 2007. p. 73-96.
McCLEARY, L. E., et al. Descrição das línguas sinalizadas: a questão da transcrição dos dados. Alfa, v. 54, p. 265-289, 2010.
NASCIMENTO, S. G. (2011): Lateralidade e Assimetria de Desempenho Manul em Distintas Tarefas Motoras: Estudo em Idosos Institucionalizados. Porto: Dissertação de Mestrado apresentada à Faculdade de Desporto da Universidade do Porto.
SANCHEZ-MENDES, L.; XAVIER, A. N. A expressão da pluracionalidade em Libras. Revista Estudos Linguísticos, São Paulo, v. 45, n. 1, 292-304, 2016.
SOUZA, P. C.; SANTOS, R. S. Fonética. In: FIORIN (Org.). Introdução à Lingüística II: princípios de análise. São Paulo: Editora Contexto, 2003, p. 9-31.
TEIXEIRA, L. A. (2001): Lateralidade e comportamento motor: assimetrias laterais de desempenho e transferência interlateral de aprendizagem. Dissertação de Livre-docência apresentada à Universidade de São Paulo.
PACHER, L. A. G.; FISCHER, J. Lateralidade e Educação Física. Revista Leonardo Pós. p. 1-9. 2003.
VERMEERBERGEN, M. et al. (Org.). Simultaneity in Signed Languages: Form and Function. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2007. p. 257-282.
XAVIER, A. N. Descrição fonético-fonológica dos sinais da língua brasileira de sinais (libras). 2006. 175 p. Dissertação (Mestrado em Lingüística). Departamento de Linguística, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2006.
XAVIER, A. N. Uma ou duas? Eis a questão! Um estudo do parâmetro número de mãos na produção de sinais da língua brasileira de sinais (libras). 2014. 146 f. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2014.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.