A glotalização das fricativas anteriores na fala dos ribeirinhos no povoado Mocambinho em Buriti-MA

Authors

  • Aleide Josse Rodrigues Ataide Costa aleidejosse2@gmail.com
    UERN
  • Cid Ivan Costa Carvalho cidcarvalho@uern.br

Abstract

The phonemes /v/, /z/, /ʒ/ and /s/, when used in words and expressions such as: 'a gente', 'mais', 'vamos', 'same', 'mais não', generally, are spoken as glottal sounds in many northeastern states. In this text, the main objective is to present an analysis of glottalization in fricative consonants in Portuguese in the Mocambinho village, in Buriti-Maranhão. For this, we carried out a bibliographical study in the area of ​​Sociolinguistics such as: LABOV, 2008 [1972], Weinreich, Labov and Herzog (2006 [1968]), Guy and Zilles (2007) and, in Phonetics and Phonology of Brazilian Portuguese: SILVA ( 2007), SEARA, NUNES and VOLCÃO (2022).After that,we collected data through sociolinguistic interviews, transcribed them and, finally, we qualitatively analyzed the occurrences of the phenomenon in the speech of riverside people. We observed that the riverside people's speech presents the phenomenon of glottalization of posterior fricatives, as there is an exchange of the alveopalatal [ʒ], and others as we will see later, in the initial and final context of syllables, as well as in the fricatives [s], [z] at the end of the syllable, whereas in the voiced labiodental [v] the occurrence occurs at the beginning of the syllable. Based on these results, we conclude that, in the speech sample of this research, the fricatives /v/, /z/, /ʒ / and /s/, are phonetically performed in voiced and voiceless ways in some situational contexts, a phenomenon that may vary influenced by linguistic and extralinguistic factors in view of the peculiarities of the speech community observed in this study.

 

References

ALMEIDA, Hélio. Origem do povoado mocambinho. São Luis-Ma, 2018, p.1.

ALVES, BélicheC. C.; Pereira Sousa, L. K. A Variação Nós/A Gente no Falar Maranhense. Porto Das Letras, 6(1), 2020, 34-49. Recuperado de https://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/portodasletras/article/view/8079.

BOTASSINI, Jacqueline Ortelan Maia. A variação no uso dos róticos em Porto Alegre. Estudos linguísticos, São Paulo, 40 (2): p. 1060-1072, mai-ago 2011. Disponível em: https://revistas.gel.org.br/estudos-linguisticos/article/view/1361/903. Acesso em: 10/01/2023.

CEZARIO, Maria Maura; VOTRE, Sebastião. In: MARTELOTTA, Mário (Org.). Manual de linguística. São Paulo: Contexto, 2017.

COELHO, Izete Lehmkuhl, et al. Para Conhecer sociolinguística.. São Paulo: Contexto 2021.

COSTA. L.T., COTOVICZ. M. Notícias de uma sobrevivente: A variante rótica vibrante múltipla alveolar em Rebouças, PR. Sociodialeto, v. 6, n. 17, Campo Grande, 2015.

FARACO, C. A.; ZILLES, A. M. Norma linguística. São Paulo: Contexto, 2017.

FARIA, Regina Helena Martins de Osvaldo Freire de Faria: histórias de sua vida e de sua terra /Regina Helena Martins de Faria, Maria da Graça de Faria Moura, Elizabeth Maria de Faria Ramos. – São Luís: Lithograf, 2010.

FREITAG, Raquel Meister Ko. Documentação sociolinguística: coleta de dados e ética em pesquisa [recurso eletrônico]. São Cristóvão: Editora UFS, 2017.

GOMES, Christina Abreu; SOUZA, Claúdia Nívia Roncarati.Variáveis fonológicas In Introdução À Sociolinguística :o tratamento da variação.

HORA, Dermeval. Fonética e Fonologia. UFPB. 2009.Disponível em: http://portal.virtual.ufpb.br/wordpress/wp-content...Acesso em :24/10/22. em: (iphan.gov.br) acesso em 22/12/2022.

JESUS, Cláudia Santos de. A variação fonética do em tempo real em duas localidades sergipanas. 2015. Dissertação (mestrado) - Universidade Federal da Bahia, Instituto de Letras, Salvador, 2014.164 f.Disponível em: https://alib.ufba.br/sites/alib.ufba.br/files/dissertacao_claudia_santos_de_ jesus.pdf.Acesso. Acesso em: 08/03/23.

LABOV, W. Padrões sociolinguísticos. Tradução de M. Bagno; M. M. P. Scherre; C.

LIMA, Elimária Oliveira. A Variação dos pronomes Nós e A gente no Português falado no Maranhão.,VII SIMELP -Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa,2019.Disponível em: https://simelp.fflch.usp.br/vii-simelp-de-volta-ao- brasil.Acesso em 20/10/22.

LOPES de Melo, M. A. S., & Gomes, C. A. (2017). O papel do item lexical e da estrutura social na direcionalidade da mudança sonora. Letrônica, 10(1), 210–224. https://doi.org/10.15448/1984-4301.2017.1.24971. Acesso em:03/02/2023.

OLIVEIRA, E. V. de M. e SANTOS, M. T. R. dos. (2020). Variantes sociolinguísticas e a posteriorização das fricativas vozeadas em Alagoas. Filologia E Linguística Portuguesa, 22(1), 41-53. Disponível em: https://doi.org/10.11606/issn.2176-9419.v22i1p41-53. Acesso em :10/03/23.

OLIVEIRA, E. V. de M., BARBOSA. J. W. A influência da nasalização na posteriorização de fricativas vozeadas no dialeto alagoano. Disponível em: http://www.univates.br/revistas/index.php/signos/article/view/2944.Acesso em :10/03/23.

PAIVA,M daC.de;DUARTE,M.E.L. Mudança linguística:observação no tempo real.In:MOLLICA,M.C;BRAGA,M.L.(org). Introdução à Sociolinguística: O tratamento da variação. 4 ed. São Paulo: Contexto, 2012. p.179-190.

PAIVA,Maria da Conceição de. Mudança em tempo real. In: MOLLICA, Maria Cecília; Celso Ferrarezi Junior de (Orgs). Sociolinguística, sociolinguísticas: uma introdução. São Paulo. Contexto: 2016, p. 23.

PEDROSA, Juliene; LUCENA, Rubens M. Fonologia estruturalista. In: HORA, Demerval da; MATZEANUER, Carmem. FONOLOGIA, fonologias: uma introdução. São Paulo:Contexto,2017.p.15-30.

RAMOS, C. M. A.; BEZERRA, J. R. M.; ROCHA, M. F. S. Do nosso cotidiano ou do cotidiano da gente? Um estudo da alternância nós/a gente no português do Maranhão. Revista Signum. Londrina, v. 12, n. 1, p. 279-292, jul. 2009.

RODRIGUES, Ana Germana Pontes. Ramo rê se rai dá certo: o enfraquecimento da fricativa /v/ no falar de Fortaleza. 2013. CD-ROM 170f. Dissertação (mestrado) – Universidade Estadual do Ceará, Centro de Humanidades, Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Fortaleza, 2013.Disponível em: https://www.uece.br/posla/wpcontent/uploads/sites/53/2019/11/Anagermanapontesrodrigues.pdf. Acesso em:10/03/23.

RODRIGUES, Ana Germana Pontes. Variação e atitudes linguísticas na realização de fricativas no falar de Fortaleza-CE [recurso eletrônico] / Ana Germana Pontes Rodrigues. - 2018. CD-ROM contendo o arquivo no formato PDF do trabalho acadêmico com 282 folhas, acondicionado em caixa de DVD Slim (19 x 14 cm x 7 mm). Tese (doutorado) - Universidade Estadual do Ceará, Centro de Humanidades, Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Fortaleza, 2018.Disponível em:https://www.uece.br/posla/wp-content/uploads/sites/53/2019/11/TESE_ANA-GERMANA-PONTES-RODRIGUES.pdf. Acesso em:15.05.23.

RODRIGUES, Arianne Paula Ribeiro da Costa. A monotongação nas construções orais da variedade linguística potiguar: uma análise sociolinguística. / Arianne Paula Ribeiro da Costa Rodrigues. - Mossoró / RN, 2020.139p.Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Ciências da Linguagem). Universidade do Estado do Rio Grande do Norte.

SANTOS, Clécio Marques; SILVA Flávia Regina Neves. A identidade maranhense: um estudo da escrita na Web.Disponível em: http://www.letramagna.com/artigos_18/artigo3_18.pdf.Acesso em : 06/11/21.

SEARA, Izabel Christine. Fonética e fonologia do português brasileiro: 2º período / IzabelChristine Seara, Vanessa Gonzaga Nunes, Cristiane Lazzarotto-Volcão – Florianópolis: LLV/CCE/UFSC, 2011.

SELKIRK, E. The Syllable. In: HULST, H.; SMITH, N. (org.). The structure of phonological representations. Dordrecht: Foris, 1982. p.337-383.

SILVA, Thaïs Cristófaro. Fonética e Fonologia: Perspectivas Complementares. Revista de Estudos da Linguagem, Vitória da Conquista - BA, v. 3,2006.

SILVA,Thaís Cristófaro. Fonética e Fonologia do português: roteiro de estudos e guia de exercícios. 9. ed. São Paulo: Contexto, 2007.

TARALLO, Fernando. A pesquisa sociolinguística. São Paulo:Ática,2007.

VITÓRIO, E. G. de S. L. A. A realização dos pronomes nós e a gente na função de sujeito e nas funções de complemento e adjunto na cidade de Maceió/AL. Letrônica, 10, 01, 2017, 122 - 138. Disponível em: https://doi.org/10.15448/1984- 4301.2017.1.24756.

VITÓRIO. Elyne Giselle de Santana Lima Aguiar , (2017) O PRONOME A GENTE NA FALA MACEIOENSE: UM ESTUDO SOCIOLINGUÍSTICO. Disponível em: https://periodicos.ufes.br/contextoslinguisticos/article/view/16931.Acesso em 20.10.22.

WEINREICH, U,; LABOV, W; HERZOG, M. I. Fundamentos empíricos para uma teoria da mudança linguística. São Paulo: Parábola Editorial, 2006 [1968].

Published

2024-01-01

How to Cite

Rodrigues Ataide Costa, A. J., & Carvalho, C. I. C. . (2024). A glotalização das fricativas anteriores na fala dos ribeirinhos no povoado Mocambinho em Buriti-MA . Revista Diálogos, 11(2), 143–161. Retrieved from https://periodicoscientificos.ufmt.br/ojs/index.php/revdia/article/view/15756