Projeto lexicográfico de dicionários fraseológicos:
as etapas precedentes para a elaboração da obra
Resumen
Este artículo propone una discusión sobre la importancia del proyecto lexicográfico en la elaboración de diccionarios fraseológicos, restringiéndose, en este trabajo, sólo a los pasos previos para la redacción de este tipo de trabajo lexicográfico. Las consideraciones de Penadés Martínez (2015) y Haensch (1982) orientan las discusiones sobre el desarrollo de estas etapas. Se seleccionaron cuatro obras fraseográficas para demostrar y ejemplificar las posibilidades de construir estos proyectos y cómo ordenar esta información en un diccionario ya escrito. Se espera que los temas abordados sean efectivos para demostrar a los interesados la relevancia que adquiere en el trabajo lexicográfico una planificación coherente y juiciosa.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.