Interculturalidad y descolonización del saber: el caso de las relaciones entre el sabery el poder,en el contexto de la Globalización
DOI:
10.29286/rep.v23i53/1.1618Palavras-chave:
Educación. Interculturalidad. Saber Local y Saber Global. Decolonizaciõn del Saber.Resumo
La interculturalidad es el reconocimiento mutuo de las culturas, sin jerarquía y condiciones para preparar el análisis de la descolonización del saber y del poder que le es inherente. El proceso histórico consistió en la dominación socio-cultural y político-económico que no respete la biodiversidad o diversidad cultural. La relación entre el conocimiento local y el conocimiento universal es la referencia para que la agenda de la descolonización en la educación revaloriza lenguas y culturas y se adapta a sus posibilidades con el contexto global, ya que las nuevas generaciones de la conquista de las visiones del mundo, sistemas de valores y fundamentos para la construcción de su propio conocimiento.Downloads
Referências
Referencias y Bibliografía
ADDA, J. La mondialisation de l'économie. 2 vol.; 1: Genèse; 2. Problèmes. Paris, 1998, La Découverte, collection "Repères" (3ra édition).
ADORNO, T. W. et Horkheimer, M. La production industrielle de biens Culturels. In: La Dialectique de la raison. Paris: Gallimard, 1974.
BERGER, G. et al. (Org.). Educação & Pluralidade. Brasilia, DF: Plano Editora, 2003.
BERTELY, M., GASCHE, J, PODESTA, R. Educando en la diversidad. Investigaciones educativas interculturales y bilingües. Quito: Abya-Yala-CIESAS, 2008.
CAMILLERI, C. Le relativisme: du culturel à l'interculturel. In: F. Tanon et G. Vermes (Eds.). L'individu et ses cultures.. Paris: L'Harmattan, 1993. p. 34-39.
CASSEN, B. La langue-dollar. In: L'Amérique dans les têtes. Manière de voir / Le Monde Diplomatique. n. 53. p. 88-90. 2001.
______. Les langues, ces fils d'or du combat contre la mondialisationlibérale. La culture, les élites et le peuple. Manière devoir / Le Monde Diplomatique, n. 57, p. 88-90, 2003.
CHOMSKY, N.; DIETERICH, H. La aldea global. Tafalla, (Espagne) : Xalaparta, 1998.
COSTA, J.-P. L'Homme - Nature ou l'alliance avec l'univers. Entre Indianité et modernité. Paris: Editions Sang de la terre, 2000. Collection La pensée écologique.
COSTA SALES, I. Saber e Poder. Elementos de teoría e de metodología. Recife: Comunigraf, 2010.
DEMORGON, J. L'histoire Interculturelle des sociétés. Paris: Anthropos, 1998.
______. L’interculturation du monde. Paris: Anthropos, 2000.
FLEURI, R.; AZIBEIRO, N. E.; COPPETE, M. C. Pesquisas interculturais: descolonizar o Saber, o Poder, o Ser e o Viver. In: BLANK DE OLIVEIRA, L. et al. (Org.). Culturas e diversidade religiosa na América Latina. Pesquisas e perspectivas pedagógicas. Blumenau: Editora Nova Harmonia, Edifurb, 2010. p. 30-46.
FANTASIA, R. Le système "McDo". L'Amérique dans les têtes. Manière de voir / Le Monde Diplomatique. n. 53. p. 86-87. 2000.
FORRESTIER, V. L’horreur économique. Paris: Fayard, 1996.
GAILLARD, J. M. Comment la planète est devenue un village. L’Histoire. Dossiers: les racines de la mondialistaion. n. 270, novembre, p. 31-40, 2002.
GEERTZ, C. Savoir local savoir global. Les lieux du savoir. Paris: PUF, 1986.
HALLAK, J. Education et globalisation. Paris: UNESCO, 1998.
HOBSWAM, E. L. Âge des extrêmes. Histoire court du XXème siècle. Paris: Editions Complexe – Le Monde diplomatique, 1999.
HOUTART, F.; POLET, F. (Eds.). L'autre Davos. Mondialisation desrésistances et de luttes. Paris, 1999, L'Harmattan.
HUNGTINTON, S. Le choc des civilisations. Paris: Editions Odile Jacob, 1997.
LANDER, E. (Org.). A colonialidade do saber. eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. São Paulo: CLACSO, 2005. (Coleção Biblioteca de Ciencias Sociais).
LATOUCHE, S. L’occidentalisation du monde. Paris: Galma, LaDécouverte, 1989.
LEWKOWICZ, I. Espacios argentinos. Cacerolazo y subjetividad post estatal. Buenos Aires: Paidos, 2003. (Collección espacios del saber 30).
LEMPEN, B. La mondialisation sauvage. De la fin du communisme à la tragédie du Kosovo. Lausanne: Favre, 1999.
LONGO, T. Philosophies et politiques Néo-libérales de l’éducation dansle Chili de Pinochet 1973 – 1983. Paris: L’Harmattan, 2001.
KI-ZERBO, J. (Ed.). Compagnons du soleil. Paris: FPH -La Découverte-UNESCO, 1993.
MARIN, J. Dimension historique de l’ethnocentrisme européen dans le processus de domination coloniale et post-coloniale de l’Amérique. In: BLOMART, J.; KREWER, B. (Eds.) Perspectives de l’interculturel. Paris: L’Harmattan, 1994. (p. 123- 134).
______. Histoire de l’Etat-Nation: de la politique d’intégration en Amérique Latine et en Europe. In: PERREGAUX, C. et al. (Ed.). Intégrationet Migrations. Regards pluridisciplinaires. Paris: L’Harmattan, 2001. (p.141-157).
______. La reflexion intercultural como base para imaginar una educación democratica para los pueblos autóctonos y para la sociedad multicultutral en América Latina. Cenários. Revista do Grupo de Estudos Interdisciplinares sobre Cultura e Desenvolvimento, São Paulo, n. 2-3. 2002. Faculdade De Ciências e Letras, Universidade Estadual Paulista,
______. Globalización, diversidad cultural y practica educativa. Revista Diálogo Educacional, Curitiba, v. 4, n. 8, p.11-32, jan./abr. 2003.
______. Globalization, Education, and Cultural Diversity, p. 346-366. In: DASEN, Pierre; ABDELJALIL, Akkari (Ed.). Educational theories and practices from the mayority world. Los Angeles, New Delhi, London. Singapore, Sage Publications, 2008a.
______. Peru: State Nation and multicultural society. In: AUROI, C.; HELG, A. (Ed.). Latin America: 1810-2010. Dreams and Legacies. London: London Imperial College, 2011. Chapter VIII, p.199-230.
MARIN, J.; DASEN, P. R. A educação no contexto da globalização: migraçóes e direitos humanos. Revista Ciências Sociais, UNISINOS, v. 44, n. 1, jan / abr, p. 13-27, 2008.
MBEMBE, A. Gare au capitalism e animiste. Le Monde, p. 17. 2013. Entrevista realizada por Nicolas Troung. Publicado em 13. set. 2013. Disponível em: <http://www.lemonde.fr/idees/article/2013/09/13/gare-au-capitalisme-animiste-par-achille-mbembe_3477365_3232.html>.
______. Sortir de la grandnuit. Essai sur l’Afrique décolonisée. Paris: La Découverte, 2010.
MONTOYA, R. Al borde del naufragio. Democracia, violencia y Problema étnico en el Perú. Lima: Cuadernos de SUR, 1992.
MORIN, E. Terre Patrie. Paris: Editions du Seuil, 1993.
______. Os Sete Saberes necessários à Educação do Futuro. 6. ed. Brasilia, DF: UNESCO/Cortez Editora, 2000.
NARBY, J. La serpiente cósmica. El ADN y los orígenes del saber. Lima: Takiwasi – Racimos de Ungurahui, 1997.
______. Le Serpent cosmique. L'ADN et les origines du savoir.Genève : Editions Georg, 1995.
______. Intelligence dans la nature. En quête du savoir. Paris: Buchet / Chastel, 2005.
PNUD. Human Development report 2000. Human rights and human Development. Nueva York: Oxford University Press, 2000.
PNUD. Informe sobre Desarrollo humano 2001. Poner el Adelanto tecnológico al servicio del desarrollo humano. Mexico: Ediciones Mundi-Prensa. (Versión en línea (formato PDF): Disponível em: <http://www.undp.org/hdr2001/spanish/>. Acesso em: 30 de nov. 2003.
PNUD. Informe sobre Desarrollo humano 2002. Profundizar la democracia en un mundo fragmentado. Madrid: Ediciones Mundi-Prensa. (Versión en linea (formato PDF): Disponível em: <http://www.undp.org/hdr2001/spanish/consulta>. Disponível em: 30 nov. 2003.
PORTO-GONCALVES, C. W. O desafio ambiental. In: SADER, Emir. (Org.). Os porquês da desordem mundial. Mestres explicam a globalização. São Paulo/Rio de Janeiro: Editora Record, 2004.
______. Os (des) caminhos do meio ambiente. São Paulo: Editora Contexto, 2006.
QUIJANO, A. Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In: LANDER, E. (Org.). A colonialidade do saber. Eurocentrismo e Ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. São Paulo: CLACSO, 2005. p. 227-278. (Coleção Biblioteca de Ciências Sociais).
______. Modernidad, Identidad y Utopía en América Latina. Lima: Ediciones Sociedad y Política, 1988.
RAMONET, I. Géopolitique du chaos. Paris: Editions Galilée, 1999.
______. Nouveaux pouvoirs, nouveaux maîtres du monde.Montreal: Ed. Fides, 1996.
SANTOS, M. Por uma outra Globalização. Do pensamento único à consciência universal. Rios de Janeiro: Editora Record, 2005.
SCHILLER, H. I. Décervelage à l'Américaine. La culture, les élites et lepeuple. Manière de voir / Le Monde Diplomatique, n. 57, p. 29-32, 2000.
SOUZA SANTOS, B. de. Refundación del Estado en América Latina. Perspectivas desde una epistemología del Sur. Lima: Instituto Internacional de Derecho y sociedad/ International Institute on law and society, 2010.
STIGLITZ, J. E. Vivir el malestar de la Globalización. Buenos Aires: Taurus, 2002a.
______. La grande désillusion. Paris: Fayard, 2002b.
TORRES SANTOME, J. A educação em tempos de Neoliberalismo. Porto Alegre: Arimed Editora, 2003.
TOURAINE, A. Critique de la modernité. Paris: Fayard, 1993.
UGARTECHE, O. La Arqueología de la modernidad. Lima: DESCO, 1999.
ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS PARA A EDUCAÇÃO, A CIENCIA E A CULTURA - UNESCO. Culture, commerce et mondialisation.[Texte téléchargé2/06/2001]. Disponível: : <http://UNESCO.org/culture/industries/trade/html-fr/question 1.htm>.
______. Aprender a vivir juntos: hemos fracasado? Informe a la 46. Conferencia Internacional de la UNESCO, Síntesis de las reflexiones y los aportes surgidos durante la 46a Conferencia Internacional de Educación de La UNESCO. Oficina internacional de Educação. Ginebra, 5-8 set. 2001. Disponível em: <http://www.ibe.unesco.org/publications/free_publications/ICE_2001_summary_sp.pdf>.
VERBUNT, G. La société Interculturel. Vivre la diversité humaine. Paris: Editions du Seuil, 2001
WALLERSTEIN, I. Capitalisme et économie monde. Paris: Flammarion 1980.
ZIEGLER, J. La haine de l’Occident. Paris: Albin Michel, 2008.
______.Les nouveaux maîtres du Monde et ceuxqui le resistent. Paris: Fayard, 2002.
English
Español (España)
Português (Brasil)
