Aprender com as crianças indígenas: mudando a lógica neocolonial presente nos processos de escolarização
DOI:
10.29286/rep.v22i49/2.926Palavras-chave:
Educação Indígena. Escolarização. Docentes Indígenas. Processos Formativos.Resumo
Neste artigo abordamos processos educativos presentes nas sociedades indígenas, tendo como referência o povo Apyãwa (Tapirapé), MT, destacando os princípios de autonomia e do respeito pelas crianças. Estudos antropológicos e educacionais têm demonstrado a eficácia destes processos próprios da educação indígena (MELIÀ, 1979; PAULA, 1997, 2001; TASSINARI, 2011). Todavia, os projetos de escolarização implantados desde a época colonial não consideram estes processos e analisamos que, mesmo os cursos para docentes que se situam dentro do modelo denominado educação escolar indígena, continuam a repetir velhas práticas colonizadoras. Uma mudança de postura incluiria aprender com as crianças indígenas e como elas vivem em suas comunidades.
Palavras-chave: Educação indígena. Escolarização. Docentes indígenas. Processos formativos.
Abstract
In this paper we discuss the educational process among indigenous peoples, taking as our point of reference the Apyãwa (Tapirapé), MT, Brazil. We highlight the principles of autonomy and the respect for the children typical of indigenous educational processes. Anthropological studies and educational research have demonstrated the effectiveness of these processes (MELIÀ, 1979; PAULA, 1997, 2001; TASSINARI, 2011). Howewer, the projects implanted since colonial times do not take into consideration these practices. Our analysis demonstrates that even courses designed specifically with the intention of preparing indigenous teachers to draw upon an ostensibly culturally appropriate model of indigenous school continue to reinact antiquated colonial practices. A more productive approach would include an emphasis on learning from indigenous children and taking into account the ways they live in their communities.
Keywords: Indigenous education. Indigenous teachers. Formative processes.
Downloads
Referências
ALBUQUERQUE, Judite Gonçalves de. Educação no contexto da diversidade cultural. In: MARFAN, Marilda Almeida. (Org.). Congresso brasileiro de qualidade na educação: formação de professores: educação indígena. Brasília, DF: MEC, SEF, 2002.
______. Educação escolar indígena: do panóptico a um espaço possível de subjetivação na resistência. Tese (Doutorado em Antroplogia)- Universidade de Campinas, UNICAMP, Campinas, 2007.
FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra, 1996. (Coleção Leitura).
MELIÀ, Bartomeu. Educação indígena e alfabetização. São Paulo: Edições Loyola, 1979.
PAULA, Eunice Dias de. A Interculturalidade no Cotidiano de uma Escola Indígena. Educação Indígena e Interculturalidade, Cadernos do Cedes – Centro de Estudos Educação e Sociedade, Campinas, n. 49, 2000.
______. Escola Tapirapé: Processo de Apropriação de Educação Escolar por uma Sociedade Tupi. Trabalho de Conclusão (Curso de Pedagogia)- Departamento de
Educação. Universidade Estadual de Mato Grosso. Luciara, MT, Universidade do Estado do Mato Grosso, UNEMAT, 1997.
______. Fazendo as regras: a relação dos Tapirapé com a escrita. Revista do Museu Antropológico, Goiânia, Museu Antropológico da UFG – Universidade Federal de Goiás, v. 3/4, p. 43-52, dez./jan. 1999/2000.
______. Os Tapirapé e a escrita: indícios de uma relação singular. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos)- Faculdade de Letras. Universidade Federal de Goiás. Goiânia, UFG, 2001.
PAULA, Eunice Dias de. Professores indígenas: processos formativos e algumas indagações. In: MARFAN, Marilda Almeida. (Org.). Congresso brasileiro de qualidade na educação: formação de professores: educação indígena. Brasília,
DF: MEC, SEF, 2002.
RODRIGUES, Aryon Dall’Igna. Línguas Brasileiras – para o conhecimento das línguas indígenas. São Paulo: Edições Loyola, 1986.
TAPIRAPÉ, Orokomy’i. Xe’ekererẽ, a fala de respeito. Trabalho de Conclusão (Curso de Magistério Intercultural)– Projeto Aranowa’yao, apresentada à Escola Indígena Estadual Tapi’itãwa, Terra Indígena Urubu Branco. Confresa, MT: 2012.
TAPIRAPÉ, Xario’i Carlos. Educação tradicional do povo Apyãwa - Tapirapé. Trabalho de Conclusão (Especialização em Educação Escolar Indígena)- Universidade Estadual de Mato Grosso. UNEMAT, Barra do Bugres, MT, 2010.
TASSINARI, Antonella Imperatriz. O que as crianças têm a ensinar a seus professores? Antropologia em primeira mão, Revista do PPGAS da Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, UFSC/PPGAS, v. 129, 2011.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo B. O mármore e a murta: sobre a inconstância da alma selvagem. Revista de Antropologia, São Paulo, v. 35, p. 21-74, 1992.
WIERZBICKA, Anna. Understanding cultures through their key words: English, Russian, Polish, German and Japanese. Oxford, GB: Oxford University Press, 1997.