Cartografias das dissidências: corpo, desejos e decolonialidade na escritura travesti e trans do Sul-Global

Autores

DOI:

https://doi.org/10.29327/2410051.8.23-37


Palavras-chave:

Autobiografia trans, Epistemologia decolonial, Regime de escritura trans

Resumo

Este ensaio explora as obras Ñ Ṽ nos matar agora[1] (2021), A viagem inútil: trans/escrita (2024) e E se eu fosse puta? (2016) escritas por mulheres trans e travestis latino-americanas. Nesse contexto, questiona-se como a escrita destas autoras emergem, refletem e reimaginam processos de autorreflexão e práticas para transformação social. Metodologicamente, escrita e análise estão ancoradas na intersecção de três perspectivas teóricas: a escrita cuir de valeria flores (2013), a metodológica subnormal de Halberstam (2008) e a submetodologia indisciplinada Mombaça (2016). Na primeira parte historiza-se o conceito queer apontando as tensões e complexidades envolvidas na incorporação do termo no contexto latino-americano. Em seguida, abre-se o diálogo com autores/as/es brasileiros/as/es e latino-americanos que desafiam a hegemonia epistemológica do Norte Global. Por fim, os regimes de escritura identificados nas obras indicam a linguagem como uma ferramenta política capaz de questionar a heteronormatividade e os sistemas de poder/saber. As narrativas autobiográficas incorporam experiências pessoais, ao mesmo tempo em que se inscrevem nas forças políticas de sublevação dos sistemas coloniais cisheteronormativos. Deste modo, a escrita transcende a mera expressão artística, o que configura uma ferramenta poderosa de resistência, empoderamento, e um ato político e estético; um espaço de denúncia e reconstrução das narrativas silenciadas pela colonialidade, cisheteronormatividade e transfobia.

Biografia do Autor

  • Mayllon Lyggon de Sousa Oliveira, Fundação Oswaldo Cruz – Fiocruz

    Pós-doutorando no Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde da Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), Doutor e Mestre em Comunicação e Mídia (Faculdade de Informação e Comunicação/UFG).

  • Deyvisson Pereira da Costa, Universidade Federal do Mato Grosso – UFMT

    Doutor em Comunicação (UFMG). Docente no Programa de Pós-Graduação em Estudos de Cultura Contemporânea (ECCO) e Curso de Jornalismo da UFMT.

  • Fernanda Ribeiro de Lima Alvares, Universidade Federal de Goiás – UFG

    Doutora em Antropologia e Mestre em Comunicação pela Universidade Federal de Goiás (UFG). Possui graduação em Radio e TV e pós-graduação em Assessoria em Comunicação e Marketing também pela UFG. Graduação em Jornalismo pela Faculdade Sul-Americana (2006) e pós-graduação em Docência no Ensino Superior pela mesma instituição.

Referências

2024 Year in Review. Pornhub Insights, 2025. Disponível em: https://www.pornhub.com/insights/2024-year-in-review. Acesso em: 10 jan. 2025.

AHMAD, Aijaz. Linhagens do presente: ensaios. São Paulo: Boitempo, 2002.

Anzaldúa, Gloria. Borderlands/La Frontera. The New Mestiza. San Francisco: Aunt Lute Books: 1987

ANZALDÚA, Gloria. La Prieta. In: Keating, A. (org). The Gloria Anzaldúa Reader (38-50). Londres: Duke University Press: 2009a.

ANZALDÚA, Gloria. Spirituality, Sexuality, and the Body: An Interview with Linda Smuckler. In: Keating, A. (org). The Gloria Anzaldúa Reader (74-97). Londres: Duke University Press, 2009b

ACOMPANHADAS #15: Comunidade LGBTIA+ no ramo de acompanhantes com Amara Moira. Entrevistada: Amara Moira. Entrevistadoras: Nina Sag, Morena Lovateli. 28 de jun. de 2022. Podcast. Disponível em: https://open.spotify.com/episode/4NRHGDxVfp561ZSuPAl22t. Acesso em: 20 jan. 2025.

BENEVIDES, Bruna G. Dossiê: assassinatos e violências contra travestis e transexuais brasileiras em 2024. Brasília, DF: Distrito Drag; ANTRA, 2025.

BENTO, Berenice. Transviad@s: gênero, sexualidade e direitos humanos. Salvador: EDUFBA, 2017.

DIRLIK, Arif. The Postcolonial Aura: Third World Criticism in the Age of Global Capitalism. Critical Inquiry, v. 20, n. 2, p. 328-356, 1994.

FERNANDES, Estevão Rafael. A colonização das sexualidades indígenas: um esboço interpretativo. Enfoques, v. 15, n. 1, 2016, p. 50–56.

flores, valeria. Ensayos de poética activista: escritura, política, educación. Argentina: La Mondonga Dark, 2013.

HALBERSTAM, Jack. Masculinidad femenina. Madrid: Egales, 2008.

JESUS, Jaqueline. Gomes de. Xica Manicongo: a transgeneridade toma a palavra. Revista Docência e Cibercultura, v. 3, n. 1, p. 250-260, 2 jun. 2019.

LAURETIS, Teresa de. Queer Theory: Lesbian and Gay Sexualities An Introduction. Differences, v. 3, n. 2, p. iii–xviii, 1991.

LUGONES, Maria. Colonialidade e gênero. In: HOLANDA, H. B. (org.). Pensamento feminista hoje: perspectivas decoloniais. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2020.

MALDONADO-TORRES, Nelson. Analítica da colonialidade e da decolonialidade: algumas dimensões básicas. In: BERNADINO-COSTA, Joaze; MALDONADO-TORRES, Nelson; GROSFOGUEL, Ramón (org.). Decolonialidade e pensamento afrodiaspórico. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2019. p. 27-53.

MOIRA, Amara. A prostituição como trincheira trans. Revista Contraste, n. 6, p. 114-119, 2020.

MOIRA, Amara. E se eu fosse puta. São Paulo: Hoo, 2016.

MOMBAÇA, Jota. Ñ Ṽ nos matar agora. Rio de Janeiro: Cobogó, 2021

MOMBAÇA, Jota. Rastros de uma submetodologia indisciplinada. Revista Concinnitas, v. 1, n. 28, p. 334-354, 2016.

MOTT, Luiz. A sexualidade no Brasil Colonial. História em Revista. Pelotas, n. 2, p. 09-29, 1996.

PADILHA, Felipe; FACIOLI, Lara. É o queer tem pra hoje? – Entrevista com Berenice Bento. Áskesis – Revista des Discentes do Programa de Pós-Graduação em Sociologia da UFSCar, v. 4, n. 1, p. 156, 2015.

PAEZ-VACAS, Carolina. Travestismo urbano: género, sexualidad y política. Ecuador: Ediciones Abya-Yala; 2010.

PELÚCIO, L. Traduções e torções ou o que se quer dizer quando dizemos queer no Brasil? Revista Periódicus, v. 1, n. 1, p. 68, 2014.

PINOTTI, F. Conheça Xica Manicongo: primeira travesti do Brasil inspira enredo do Tuiuti. CNN, 4 de abril de 2024. Disponível em: https://www.cnnbrasil.com.br/entretenimento/conheca-xica-manicongo-primeira-travesti-do-brasil-inspira-enredo-do-tuiuti/. Acesso em: 10 jan. 2025.

PISCITELLI, Adriana. Love and Anger: Putafeminismos/Whore Feminisms in Brazil. Global Public Health, v. 17, n. 10, p. 2401-2414, 2022.

PRADA, Monique. Putafeminista. São Paulo: Veneta, 2018.

QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In: LANDER, Edgardo (org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 227-278.

RIVAS, Felipe. Diga “queer” con la lengua afuera. Caderno Espaço Feminino, v. 36, n. 1, p. 36-54, 30 jun. 2023.

ROJAS, Lucía Engaña. Metodologías subnormales. p. 1-4, nov. 2012. Disponível em: https://www.academia.edu/12329495/Metodolog%C3%ADas_subnormales. Acesso em: 19 jan. 2025.

SÁEZ, Javier. Teoría queer y psicoanálisis. Espanha: Síntesis, 2004.

SAXE, Fecundo Nazareno. Chicana, lesbiana y queer: Gloria Anzaldúa como pionera y precursora de la teoría queer. Cuadernos de Literatura, n. 22, p. 37-51, 2016.

SHOHAT, Ella. Notes on the “post-colonial”. Social Text, n. 31/32, p. 99-113, 1992.

VALENCIA, Sayak. Del queer al cuir: desobediencia epistémica y estética barroca en América Latina. Madrid: Continta Me Tienes, 2022.

VILLADA, Camila Sosa. A viagem inútil: trans/escrita. São Paulo: Fósforo, 2024.

WARNER, Michael. Queer and then? The end of queer theory? The Chronicle of Higher Education, v. 58, n. 18, p. 1-5, 2012.

Will the Cycle of Violence Ever End? TGEU’s Trans Murder Monitoring project crosses 5,000 cases – TGEU – Transgender Europe. Disponível em: https://tgeu.org/will-the-cycle-of-violence-ever-end-tgeus-trans-murder-monitoring-project-crosses-5000-cases/. Acesso em: 19 jan. 2025.

Downloads

Publicado

12-11-2025

Edição

v. 8 n. 23 (2025): REBEH V.8 N. 23 (2025)

Seção

Pesquisas

Como Citar

Cartografias das dissidências: corpo, desejos e decolonialidade na escritura travesti e trans do Sul-Global. (2025). Revista Brasileira De Estudos Da Homocultura, 8(23). https://doi.org/10.29327/2410051.8.23-37

Licença

Copyright (c) 2025 O autor detém os direitos autorais do texto e pode republicá-lo desde que a REBEH seja devidamente mencionada e citada como local original de publicação.

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

A submissão de trabalho(s) científico(s) original(is) pelos autores, na qualidade de titulares do direito de autor do(s) texto(s) enviado(s) ao periódico, nos termos da Lei 9.610/98, implica na cessão de direitos autorais de publicação impressa e/ou digital à Revista Brasileira de Estudos de Homocultura (REBEH), do(s) artigo(s) aprovado(s) para fins da publicação, em um único número da Revista, autorizando-se, ainda, que o(s) trabalho(s) científico(s) aprovado(s) seja(m) divulgado(s) gratuitamente, sem qualquer tipo de ressarcimento a título de direitos autorais, por meio do site da Revista, para fins de leitura, impressão e/ou download do arquivo do texto, a partir da data de aceitação para fins de publicação. Portanto, os autores ao procederem a submissão do(s) artigo(s) à Revista, e, por conseguinte, a cessão gratuita dos direitos autorais relacionados ao trabalho científico enviado, têm plena ciência de que não serão remunerados pela publicação do(s) artigo(s) no periódico.

A Revista encontra-se licenciada sob uma Licença Creative Commons 4.0 Internacional, para fins de difusão do conhecimento científico, conforme indicado no sítio da publicação.

Os autores declaram expressamente concordar com os termos da presente Declaração de Direito Autoral, que se aplicará a submissão caso seja publicada por esta Revista.