O USO DE FERRAMENTAS COMPUTACIONAIS EM PESQUISAS TERMINOLÓGIAS
Resumen
Desde o avanço da Informática, as pesquisas em Terminologia passaram a ter a contribuição da tecnologia para a realização de suas tarefas. Nesse sentido, objetiva-se demonstrar, aqui, o uso de ferramentas computacionais em atividades terminológicas, já que cada etapa é executada de forma (semi)automática. Ademais, busca-se refletir sobre as contribuições e os entraves dessas ferramentas, fundamentando-se na Teoria Comunicativa de Terminologia, na Linguística Computacional e na Linguística de Corpus. Apresenta-se, então, as etapas de um trabalho em Terminologia baseadas na vertente terminológica descritiva e linguística, além de alguns dos programas que tornam as tarefas mais autênticas, precisas e eficazes.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
