É assim que se gira um pião. Jogos de rua tradicionais em Bogotá, Colômbia.

Resumo

Este artigo de pesquisa explora processos recreativos e educativos comunitários ligados à prática e disseminação de jogos de rua tradicionais. Examina especificamente a experiência desenvolvida ao longo de duas décadas pela organização Kultur Suaret, com a participação de comunidades localizadas em áreas rurais e suburbanas de Bogotá, capital da Colômbia. O artigo destaca a metodologia de sistematização, desenvolvida em colaboração com o líder do processo, que permitiu a reconstrução da experiência a partir de uma perspectiva autobiográfica e a documentação da gestão da recreação comunitária em contextos locais. As narrativas e reflexões giram em torno do jogo do pião como símbolo da preservação de tradições lúdicas, que perduram e se transformam por meio da prática coletiva. Os resultados enfatizam as formas como o direito à recreação é exercido, as implicações educativas da experiência, seu potencial para participação em redes especializadas e suas possibilidades de influenciar políticas públicas.