¿Integridad etnográfica versus estética cinematográfica? El caso de Nosotros los monos (Edmund Valladares, 1971)
DOI:
10.48074/aceno.v2i3.2503Resumo
Este artículo repone los diferentes puntos de vista teóricos sobre la ortodoxia y la heterodoxia en las relaciones entre etnografía y cine a través del estudio del film Nosotros los monos (Edmund Valladares, 1971). Se desarrollan los conceptos de Karl Heider, Jay Ruby, David MacDougall y Marc Henri Piault, entre otros; como asimismo se procede a un repaso del cine etnográfico argentino del período 1958-1989 mediante los aportes de los estudios locales sobre el mismo. Las conceptualizaciones de Carl Plantinga, sobre perspectiva formal, abierta y poética, son las configuran el análisis del caso que dará un panorama de las particularidades de este tipo de cine documental en su desarrollo local.
Referências
COMOLLI, A. Elementos de método em antropologia fílmica. In FREIRE, M. y LOURDOU, P. (orgs.). Descrever o visível. Cinema documentário e antropologia fílmica. Sao Paulo: Editora Estaçao Liberdade, 2009.
CUARTEROLO, A. El cazador de sombras, la representación del indígena fueguino en la obra documental del sacerdote Alberto María de Agostini. In CAMPO, J. y DODARO, C. (comps.). Cine documental, memoria y derechos humanos. Buenos Aires: Nuestra América, 2007.
CUARTEROLO, ANDREA. De la foto al fotograma. Relaciones entre cine y fotografía en la Argentina (1840-1933). Montevideo: CDF Ediciones, 2013.
GINSBURG, F. The parallax effect: The impact of indigenuos media on etnographic film. In: GAINES, J. y RENOV, M. (comps.). Collecting Visible Evidence, Volume 6. Minneapolis: University of Minnesotta Press, 1999.
GUARINI, C. Cine y antropología. De la observación directa a la observación diferida. In GUBER, R. El salvaje metropolitano. Buenos Aires: Legasa, 1991.
GUARINI, C. Cine antropológico: algunas reflexiones metodológicas. In COLOMBRES, A. (ed.). Cine, antropología y colonialismo. Buenos Aires: Ediciones del sol, 2005.
HEIDER, KARL. Ethnographic Film. Austin: University of Texas Press, 2006.
LEYDA, Jay. Films beget films. A study of the compilation film. New York: Hill and Wang, 1964.
LOIZOS, Peter. Innovation in ethnographic film. From innocence to self-consciousness (1955-1985). Chicago: University of Chicago Press, 1993.
LUTKEHAUS, N. y COOL, J. Paradigms lost and found: The ‘Crisis of Representation’ and Visual Anthropology. In: GAINES, J. y RENOV, M. (comps.). Collecting Visible Evidence, Volume 6. Minneapolis: University of Minnesotta Press, 1999.
MACDOUGALL, D. Prospects in the Ethnographic Film. In NICHOLS, B. (ed.). Movies and Methods. An anthology. Berkeley: University of California Press, 1976.
MACDOUGALL, D. Complicities of style. In CRAWFORD, P. y TURTON, D. (eds.). Film as ethnography. Manchester: University of Manchester Press, 1992.
MACDOUGALL, D. Whose story is it? In TAYLOR, L. (ed.). Visualizing Theory. New York: Routledge, 1994.
MANETTI, R. Cine testimonial. In ESPAÑA, C. (comp.). Cine argentino en democracia 1983-1993. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1994.
NICHOLS, BILL. Ideology and The Image. Social Representation in the Cinema and Other Media. Bloomington: Indiana University Press, 1981.
NICHOLS, B. The voice of documentary. In ROSENTHAL, A. (ed.). New Challenges for documentary. Berkeley: University of California Press, 1988.
ORTEGA, MARÍA LUISA y GARCÍA, NOEMÍ (comps.). Cine directo. Reflexiones en torno a un concepto. Madrid: T&B Editores, 2008.
PÉREZ LLAHÍ, M. A. La tierra es del que la ha perdido. A propósito de Raymundo Gleyzer y Jorge Prelorán. In: LUSNICH, A. L. y PIEDRAS, P. (eds.). Una historia del cine político y social en Argentina. Formas, estilos y registros (1896-1969). Buenos Aires: Nueva Librería, 2009.
PIAULT, MARC HENRI. Antropología y cine. Madrid: Cátedra, 2002.
PLANTINGA, CARL. Rhetoric and representation in nonfiction film. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
PRELORÁN, JORGE. El cine etnobiográfico. Buenos Aires: Ediciones Universidad del Cine – Catálogos, 2006.
ROLLWAGEN, J. La función de la teoría antropológica en el cine etnográfico. In ARDEVOL E. y PÉREZ TOLÓN, L. (eds.). Imagen y cultura. Perspectivas del cine etnográfico. Granada: Diputación Provincial de Granada/Biblioteca de Etnología, 1995.
ROSSI, JUAN JOSÉ (comp.). El cine documental etnobiográfico de Jorge Prelorán. Buenos Aires: Ediciones Búsqueda, 1987.
RUBY, JAY. Picturing Culture. Explorations of Film & Anthropology. Chicago: University of Chicago Press, 2000.
RUFFINELLI, J. Jorge Prelorán. In: PARANAGUÁ, P. A. (ed.). Cine documental en América Latina. Madrid: Cátedra / Festival de Málaga, 2003.
RUSSELL, CATHERINE. Experimental ethnography. The work on film in the age of video. Durham – London: Duke University Press, 1999.
RUSSELL, C. Otra mirada. In: CATALÁ, J. M. y CERDÁN, J. (eds.). Después de lo real. Valencia: Archivos de la Filmoteca, num. 57-58, Vol. 1, 2007.
TAQUINI, GRACIELA. Jorge Prelorán. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1994.
WEINBERGER, E. The Camera People. In TAYLOR L. (ed.). Visualizing Theory. New York: Routledge, 1994.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
As autoras ou autores cedem gratuita e automaticamente à Revista ACENO os direitos de reprodução e divulgação dos trabalhos publicados.
