Realidades contrastantes

as indicações geográficas do guaraná em Maués e na terra indígena Andirá-Marau

Autores

DOI:

https://doi.org/10.22228/rtf.v17i2.1374

Palavras-chave:

Indicações geográficas; guaraná;, Desenvolvimento regional

Resumo

Este estudo analisa a implementação das IGs no guaraná de Maués. Aborda a IP para produtores familiares e a DO para a Terra Indígena Andirá-Marau. Utilizou-se pesquisa bibliográfica sobre IGs do guaraná, incluindo fontes acadêmicas e documentos do INPI. Os resultados mostram que as IGs valorizam o guaraná na região amazônica, mas enfrentam desafios como falta de capital social e necessidade de maior conscientização do consumidor. A coexistência de duas IGs na mesma região levanta questões sobre sua interação no mercado e o impacto no desenvolvimento regional.

Biografia do Autor

Cassandra Carneiro de Medeiros, Instituto Nacional da Propriedade Industrial

Analista de Planejamento, Gestão e Infraestrutura em Propriedade Industrial do INPI (Instituto Nacional da Propriedade Industrial). Possui graduação em Direito e em Administração de Empresas; mestrado em Administração; mestrado profissional em Propriedade Intelectual e Transferência de Tecnologia para a Inovação; e MBA em Gestão de Recursos Humanos. Atualmente, é Chefe Substituta da Seção de Difusão Regional do INPI no Estado do Paraná. Desenvolve trabalhos de gestão, disseminação e articulação institucional voltados ao fortalecimento dos sistemas de propriedade industrial e de inovação. (Texto informado pelo autor)

Sergio Medeiros Paulino de Carvalho, Instituto Nacional da Propriedade Industrial

Possui graduação em Economia pela Universidade Federal Fluminense (1979), mestrado (1995) e doutorado (2003) em Política Científica e Tecnológica pelo Instituo de Geociências Universidade Estadual de Campinas-UNICAMP. É Especialista Sênior em Propriedade Intelectual do Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI) desde julho de 2015, Autarquia na qual ocupou os cargos Coordenador Geral de Articulação Institucional e Difusão Regional entre outubro de 2005 e outubro de 2008, de Diretor de Cooperação para o Desenvolvimento entre outubro de 2008 e maio de 2011, e de Assessor de Assuntos Econômicos entre maio de 2011 e julho de 2015. É professor permanente do Programa de Pós-graduação do Mestrado e do Doutorado Profissional em Propriedade Intelectual Inovação e Desenvolvimento da Academia da Propriedade Intelectual do INPI desde julho de 2015, onde entrou por meio de concurso público. Atua como responsável pelas Disciplinas Inovação e Desenvolvimento Mestrado, Inovação e Desenvolvimento Doutorado ,Propriedade Intelectual no Agronegócio e Análise Sócio Econômica de dados Primários de Propriedade Intelectual do Programa de Pós-graduação de Mestrado e do Doutorado Profissionais em Propriedade Intelectual e Inovação da Academia da Propriedade Intelectual do INPI. Colíder do Grupo de Estudos Estratégicos em Propriedade Intelectual e Inovação para o setor de Defesa da Academia do INPI. Tem experiência na área de Economia, com ênfase em Mudança Tecnológica, atuando principalmente nos seguintes temas: articulação institucional, propriedade intelectual no agronegócio, propriedade intelectual e pequenas e médias empresas, indústria de direitos de autor, inovação tecnológica, institutos públicos de pesquisa e sistemas de inovação e redes de pesquisa, assim como em análises estatísticas e socio econômicas de dados primário de propriedade intelectual. 

Decio Estevão do Nascimento, Universidade Tecnológica Federal do Paraná

possui graduação em Engenharia de Operação, Modalidade Eletrotécnica (1982), pela Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR), especialização em Engenharia da Produção (1985), pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), mestrado (1997) e doutorado (2001), em Ciências do Homem e Tecnologia, pela Université de Technologie de Compiègne (França) e pós-doutorado em Política Científica e Tecnológica pela Unicamp (DPCT). É Pesquisador Voluntário junto à Universidade Tecnológica Federal do Paraná, com atuação nos Programas de Pós-Graduação em Tecnologia e Sociedade (PPGTE) e em Planejamento e Governança Pública (PGP). Dentro de sua área de interesse de pesquisa, que são "Processos e Dinâmicas de Territorialidade e Sustentabilidade", estuda temas como: Desenvolvimento Territorial, Redes Sociotécnicas, Cidades, Indicadores Socioeconômicos e Ambientais, Economia Circular, Tecnologia e Inovação, Políticas Públicas. Lidera o Grupo de Pesquisa Território: Redes, Políticas, Tecnologia e Desenvolvimento (TRPTD). ORCID iD 0000-0001-5902-6545 (Texto informado pelo autor)

Referências

A RASTREABILIDADE NO GUARANÁ DE MAUÉS // ALIANÇA GUARANÁ DE

MAUÉS. [S. l.]: Idesam, 2020. 1 vídeo (4 min 33 seg). Disponível em:

https://www.youtube.com/watch?v=oIpd1nlS1G0. Acesso em: 19 jun. 2024.

BRASIL. Ministério do Desenvolvimento Agrário e Agricultura Familiar. Portaria

interministerial MDA/MPI/FUNAI n. o 1, de 4 de janeiro de 2024. Institui o selo de

identificação de origem étnica de produtos produzidos por pessoas físicas ou jurídicas

indígenas, denominado “Selo Indígenas do Brasil”. Diário Oficial da União, Brasília,

DF, 2024. Disponível em: https://agromapa-

my.sharepoint.com/personal/danielli_fernandes_mda_gov_br/_layouts/15/onedrive.aspx

?id=%2Fpersonal%2Fdanielli%5Ffernandes%5Fmda%5Fgov%5Fbr%2FDocuments%2

FTextos%2FPORTARIA%20INTERMINISTERIAL%20MDA%2DMPI%2DFUNAI%

N%C2%BA%201%2C%20DE%204%20DE%20JANEIRO%20DE%202024%20%2

%29%2Epdf&parent=%2Fpersonal%2Fdanielli%5Ffernandes%5Fmda%5Fgov%5Fb

r%2FDocuments%2FTextos&ga=1. Acesso em: 24 abr. 2024.

BRUCH, Kelly Lissandra; VIEIRA, Adriana Carvalho Pinto. Glocal: A indicação

geográfica como forma de proteção aos conhecimentos tradicionais. Revista de

Propriedade Intelectual - Direito Constitucional e Contemporâneo, [s. l.], v. 10, n.

, p. 91–107, 2016.

CAMPOS, André Tibau. A proteção das indicações geográficas nos países do

MERCOSUL. 2018. 207 f. Dissertação (Mestrado em Propriedade Intelectual e

Inovação) - Instituto Nacional da Propriedade Industrial – INPI, Rio de Janeiro, RJ,

CARVALHO, Moysés Alencar. Meio ambiente e patrimônio cultural: indicações

geográficas de produtos e serviços amazônicos como elementos de proteção

jurídica. 2011. 87 f. Dissertação (Mestrado em Direito Ambiental) - Universidade do

Estado do Amazonas, Manaus, AM, 2011. Disponível em:

http://repositorioinstitucional.uea.edu.br//handle/riuea/1951. Acesso em: 19 jun. 2024.

COMPANHIA NACIONAL DE ABASTECIMENTO - CONAB. Conab - Histórico

Mensal Guaraná. [S. l.], 2024. Disponível em: http://www.conab.gov.br/info-

agro/analises-do-mercado-agropecuario-e-extrativista/analises-do-mercado/historico-

mensal-de-Guarana. Acesso em: 24 abr. 2024.

COSTA, Luís Fernando Belém. Cultivadores de guaraná: um estudo do processo de

monopolização do território pelo capital no município de Maués-AM. 2017. 111 f.

Dissertação (Mestrado em Geografia) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus,

AM, 2017. Disponível em: https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/5899. Acesso em: 19

jun. 2024.

DALLABRIDA, Valdir Roque. Do debate teórico sobre desenvolvimento territorial aos desafios de sua prática: A Indicação Geográfica como alternativa. In: DALLABRIDA, Valdir Roque. Desenvolvimento territorial: políticas públicas brasileiras, experiências internacionais e a indicação geográfica como referência. São Paulo, SP: Editora LiberArs, 2014. p. 17–32.

D’AMAZONIA ORIGENS. Guaraná de Maués IG Orgânico - 186g. [S. l.], 2024. Disponível em: https://www.guaranademaues.com.br/guarana-de-maues-igp-186g. Acesso em: 23 abr. 2024.

D’AMAZÔNIA ORIGENS. Guaraná Orgânico de Maués em cápsula. [S. l.], 2024.

Disponível em: https://www.guaranademaues.com.br/guarana-organico-de-maues-em-

capsula. Acesso em: 23 abr. 2024.

EMBRAPA. Visão 2030: o futuro da agricultura brasileira. [S. l.], 2024. Disponível

em: https://www.embrapa.br/visao/o-futuro-da-agricultura-brasileira. Acesso em: 19

jun. 2024.

FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS - FGV; INSTITUTO SUPERIOR DE

ADMINISTRAÇÃO E ECONOMIA - ISAE; SUPERINTENDÊNCIA DA ZONA

FRANCA DE MANAUS - SUFRAMA. Projeto potencialidades regionais: Estudo de

viabilidade econômica - Guaraná. [S. l.]: Ministério do Desenvolvimento, Indústria e

Comércio Exterior Superintendência da Zona Franca de Manaus - SUFRAMA, 2003.

Disponível em: http://www.suframa.gov.br/publicacoes/proj_pot_regionais/guarana.pdf.

Acesso em: 24 abr. 2024.

GUAYAPI. Boutique. [S. l.], 2024. Disponível em:

https://www.guayapi.com/boutique/en/shop/. Acesso em: 24 abr. 2024.

INSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL - INPI. Certificado de

registro de indicação geográfica BR412016000005-2. [S. l.]: Ministério da Economia,

Disponível em: https://www.gov.br/inpi/pt-br/servicos/indicacoes-

geograficas/arquivos/certificados-de-ig/certificado_br412016000005-2_terra-indigena-

andira-marau.pdf. Acesso em: 19 jun. 2024.

INSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL - INPI. Concessão -

Pedido no BR402015000001-0. [S. l.]: Revista da Propriedade Industrial, 2018a.

Disponível em: http://revistas.inpi.gov.br/pdf/Indicacoes_Geograficas2726.pdf.

INSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL - INPI. Ficha Técnica

de Registro de Indicação Geográfica. [S. l.]: INPI - Instituto Nacional da Propriedade

Industrial, 2018b. Disponível em: https://www.gov.br/inpi/pt-br/servicos/indicacoes-

geograficas/arquivos/fichas-tecnicas-de-indicacoes-geograficas/copy_of_Maus.pdf.

Acesso em: 24 abr. 2024.

JUK, Yohanna Vieira. Inovações e seus atores: as indicações geográficas no Vale dos

Vinhedos. 2015. 132 f. Dissertação (Mestrado em Políticas Públicas) - Universidade

Federal do Paraná, Curitiba, PR, 2015. Disponível em:

https://acervodigital.ufpr.br/xmlui/bitstream/handle/1884/37935/R%20-%20D%20-

%20YOHANNA%20VIEIRA%20JUK.pdf?sequence=1&isAllowed=y.

KLOSOWSKI, Ana Léa Macohon. Indicação Geográfica na Apicultura Paranaense.

330 f. Tese (Doutorado em Políticas Públicas) - Universidade Federal do Paraná,

Curitiba, PR, 2021. Disponível em:

https://politicaspublicas.weebly.com/uploads/5/3/9/6/5396788/trabalho_de_conclus%C

%A3o_-_ana_lea_macohon_klosowski.pdf.

LARAY, Jamilson Paulo Barros. Contribuições Exigência INPI - RPI 2582_2020. [S.

l.]: Instituto Nacional da Propriedade Industrial - INPI, 2020. Disponível em: Acesso

em: 5 maio 2024.

MARTINS, Igor Schumann Seabra; VASCONCELLOS, Alexandre Guimarães. A

Relação entre o Regulamento de Uso das Indicações Geográficas e o Conhecimento

Tradicional: o caso do guaraná envolvendo os territórios de Maués e da Terra Indígena

Andirá-Marau. Cadernos de Prospecção, [s. l.], v. 13, n. 1, p. 293, 2020.

MASCARENHAS, Gilberto; WILKINSON, John. Indicações geográficas em países em

desenvolvimento: potencialidades e desafios. Revista de Política Agrícola, [s. l.], v.

, n. 2, p. 103–115, 2014.

MOREIRA, Vagner Rangel. Desenvolvimento territorial e direito da propriedade

industrial: Um estudo dos casos da denominação de origem protegida queijo serra

da estrela e da indicação de procedência queijo minas artesanal do Serro. 2016.

f. Tese (Doutorado em Ciência, Tecnologia e Inovação em Agropecuária) -

Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, RJ, 2016.

NUSOKEN. NUSOKEN �� (@nusokenoficial) • Fotos e vídeos do Instagram. [S. l.],

a. Disponível em: https://www.instagram.com/nusokenoficial/. Acesso em: 24 abr.

NUSOKEN. Portal dos Filhos do Waraná - Certificações. [S. l.], 2024b. Disponível

em: https://www.nusoken.com/consorcio-dos-produtores-sateré-mawé/certificações.

Acesso em: 25 abr. 2024.

NUSOKEN. Portal dos Filhos do Waraná - Distribuidores autorizados. [S. l.],

c. Disponível em: https://www.nusoken.com/consorcio-dos-produtores-sateré-

mawé/distribuidores-autorizados. Acesso em: 24 abr. 2024.

OYARZÚN, María Teresa; RIVEROS, Hernando; VANDECANDELAERE, Emilie.

Cómo promover la calidad vinculada al origen para contribuir al desarrollo en

América Latina: enseñanzas de cuatro casos piloto. [S. l.]: FAO - Food and

Agriculture Organization of the United Nations, 2013. Disponível em:

https://repositorio.iica.int/bitstream/handle/11324/19873/BVE22038306e.pdf?sequence

=1&isAllowed=y. Acesso em: 19 jun. 2024.

PAULINO, Eliane Tomiasi. Por uma geografia dos camponeses. 2. ed. São Paulo, SP:

UNESP, 2012. Disponível em:

https://editoraunesp.com.br/catalogo/9788539302307,por-uma-geografia-dos-

camponeses-2-edicao. Acesso em: 19 jun. 2024.

PEREIRA, Mara Elena Bereta Godoi et al. Coordenação na agricultura familiar e o

desenvolvimento territorial: o caso das indicações geográficas para o café. Política &

Sociedade, [s. l.], v. 15, p. 131, 2016.

SANTILLI, Juliana Ferraz Rocha. Agrobiodiversidade e direito dos agricultores.

409 f. Tese (Doutorado em Direito) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná,

Curitiba, PR, 2009. Disponível em: https://florestasdofuturo.wordpress.com/wp-

content/uploads/2013/06/juliana-santilli-phd-thesis.pdf. Acesso em: 19 jun. 2024.

SANTOS, Lucio Pereira. Desenvolvimento de um modelo de produção integrada de

guaraná no Amazonas: desafios e oportunidades. [S. l.]: Embrapa Amazônia

Ocidental, 2010. Disponível em:

https://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/item/186370/1/S3176-Lucio.pdf.

Acesso em: 24 abr. 2024.

SERRÃO, Arenilton Monteiro; CRUZ, Manuel Jesus Masulo; COSTA, Luis Fernando

Belém. Da trajetória secular aos novos caminhos do guaraná: desafios e perspectivas da

produção na Amazônia do século XVII ao século XXI. Revista Geonorte, [s. l.], v. 8,

n. 28, p. 98–114, 2017.

SILVA, Ana Carolina Bastida et al. A cadeia de valor do guaraná de Maués. Manaus,

AM: IDESAM, 2018. Disponível em:

https://www.passeidireto.com/arquivo/115635808/cadeia-valor-guarana-maues. Acesso

em: 19 jun. 2024.

SILVA, Geraldo Mosimann. Estudo comparativo de técnicas de cultivo, sistemas de

produção e de processamento de guaraná, para os Sateré-Mawé e os agricultores

familiares da região de Maués, AM. [S. l.], 2011a. Disponível em:

https://www.nusoken.com/livre-academia-do-wará/iii-secção-estudos-sobre-guaraná/c-

-duas-indicações-geográficas-diferenciadas-para-o-município-de-maués-e-a-terra-

indígena-andirá-marau. Acesso em: 3 maio 2024.

SILVA, Geraldo Mosimann. Portal dos Filhos do Waraná - C 15 - Duas “Indicações

Geográficas” diferenciadas para o Município de Maués e a Terra Indígena Andirá-

Marau. [S. l.], 2011b. Disponível em: https://www.nusoken.com/livre-academia-do-

wará/iii-secção-estudos-sobre-guaraná/c-15-duas-indicações-geográficas-diferenciadas-

para-o-município-de-maués-e-a-terra-indígena-andirá-marau. Acesso em: 3 maio 2024.

SOUZA, Elias Silva. O impacto das inovações tecnológicas no cultivo do guaraná

(Paullinia cupana variedade sorbilis) no município de Maués/AM. 2016. 71 f.

Dissertação (Mestrado em Ciências) - Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro,

Seropédica, RJ, 2016.

TRICAUD, Solène; PINTON, Florence; PEREIRA, Henrique Santos. Saberes e práticas

locais dos produtores de guaraná (Paullinia cupana Kunth var. sorbilis) do médio

Amazonas: duas organizações locais frente à inovação. Boletim do Museu Paraense

Emílio Goeldi. Ciências Humanas, [s. l.], v. 11, n. 1, p. 33–53, 2016.

USAID FROM THE AMERICAN PEOPLE. Rastreamento da produção de guaraná

beneficia agricultores familiares e comunidades na Amazônia. [S. l.], 2024.

Disponível em: https://pcabhub.org/pt-br/noticias/noticias-destaques-pcab/rastreamento-

da-producao-de-guarana-beneficia-agricultores-familiares-e-comunidades-na-amazonia.

Acesso em: 19 jun. 2024.

VALENTE, Maria Emília Rodrigues et al. Indicação geográfica de alimentos e bebidas

no Brasil e na União Europeia. Ciência Rural, [s. l.], v. 42, n. 3, p. 551–558, 2012.

VIEIRA, Adriana et al. Mecanismo organizacional para minimizar a assimetria de

informação: A indicação geográfica. In: 54° CONGRESSO DA SOCIEDADE DE

ECONOMIA, ADMINISTRAÇÃO E SOCIOLOGIA RURAL, 2016, Maceió, AL.

Anais [...]. Maceió, AL: SOBER - Sociedade Brasileira de Economia, Administração e

Sociologia Rural, 2016. p. 17.

Downloads

Publicado

2024-12-10

Como Citar

Ferreira Fernandes, C., Carneiro de Medeiros, C., Medeiros Paulino de Carvalho, S., & Estevão do Nascimento, D. (2024). Realidades contrastantes: as indicações geográficas do guaraná em Maués e na terra indígena Andirá-Marau. Revista Territórios E Fronteiras, 17(2), 114–138. https://doi.org/10.22228/rtf.v17i2.1374