O ETHOS EM TERRA SONÂMBULA, DE MIA COUTO, A PARTIR DOS CONCEITOS PROPOSTOS POR MAINGUENEAU
Palavras-chave:
Ethos, Terra sonâmbula, Maingueneau.Resumo
Neste artigo, pretendemos, a partir da noção de ethos, revisitada por Maingueneau, principalmente, na sua obra Ethos discursivo, compreender como se constrói o discurso literário. Assim sendo, este trabalho tem a intenção de, com base nos conceitos propostos pelo autor, analisar os ethé pré-discursivo, discursivo mostrado e discurso dito, no romance Terra sonâmbula, de Mia Couto, da personagem apresentada na narrativa como mãe das gêmeas Farida e Carolinda. Dessa maneira, esta pesquisa alicerça-se nas interfaces entre a Linguística, mais especificamente a Análise do Discurso, e o ethos no discurso literário.Veremos, portanto, como podemos nos valer das subcategorias de ethos trabalhadas pelo analista do discurso para entender como se constroem determinados ethé e a identificação da personagem.
Palavras-chave: Ethos, Terra sonâmbula, Maingueneau.
Referências
AMOSSY, Ruth. Introdução - Da noção retórica de ethos à análise do discurso. O ethos na intersecção das disciplinas: retórica, pragmática, sociologia dos campos. In: AMOSSY, Ruth. (Org.). Imagens de si no discurso: a construção do ethos. São Paulo: Contexto, 2005, p. 9-28; p. 119-144.
ARISTÓTELES. [384-322 a.C.]. Retórica. Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 1998.
BOURDIEU, Pierre. Le sens pratique. Paris: Minuit, 1980.
CHARAUDEAU, Patrick. O ethos, uma estratégia do discurso político. Da ideologia aos imaginários sociodiscursivos. In: CHARAUDEAU, Patrick. Discurso político. 2. ed. Trad. Fabiana Komesu e Dilson Ferreira da Cruz. São Paulo: Contexto, 2011, p. 113-166; p. 187-208.
CHEVALIER, J.; GHEERBRANT, A. Dicionário de símbolos, mitos, sonhos, costumes, gestos, formas, figuras, cores, números. Rio de Janeiro: José Olympio, 1991, p. 197.
COUTO, Mia. Terra sonâmbula. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1995.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. 3ª ed. Trad. Tomaz Tadeu da Silva, Guaciara Lopes Louro. Rio de Janeiro: DP&A, 1999.
JUNOD, Henri A. Cantos e contos dos Bantos I e II. Lourenço Marques: Imprensa Nacional de Moçambique, 1974.
LEITE, Ana Mafalda. Literaturas Africanas e Formulações Pós-Coloniais. Lisboa: Edições Colibri, 2013.
MAINGUENEAU, Dominique. O ethos. In: MAINGUENEAU, Dominique. Análise de textos de comunicação. 6. ed. Tradução de Cecília P. de Sousa-e-Silva e Décio Rocha. São Paulo: Cortez, 2011, p. 95-103.
MAINGUENEAU, Dominique. Problemas de ethos. In: POSSENTI, Sírio; SOUZA-E-SILVA, Maria Cecília Pérez de. (Orgs.). Trad. Sírio Possenti. Cenas da Enunciação. São Paulo: Parábola, 2008a, p. 55-73.
MAINGUENEAU, Dominique. A propósito do ethos. In: MOTTA, A. R.; SALGADO, L. (Orgs.). Ethos Discursivo. São Paulo: Contexto, 2008b, p. 11-29.
MAINGUENEAU, Dominique. O ethos. In: MAINGUENEAU, Dominique. Discurso literário. Tradução de Adail Sobral. São Paulo: Contexto, 2006, p. 266-290.
MAINGUENEAU, Dominique. Ethos, cenografia, incorporação. In: AMOSSY, Ruth. (Org.). A imagem de si no discurso: a construção do ethos. São Paulo: Contexto, 2005, p. 69-92.
MAINGUENEAU, Dominique. O etos. In: MAINGUENEAU, Dominique. O contexto da obra literária: enunciação, escritor, sociedade. 2. ed. Tradução de Marina Appenzzeler. Revisão da Tradução Eduardo Brandão. São Paulo: Martins Fontes, 2001, p. 137-154.
MOREIRA, Terezinha Taborda. O vão da voz: a metamorfose do narrador na ficção. Belo Horizonte: Editora PUC Minas, Edições Horta Grande Ltda., 2005.