Furto de ouro no Arraial de São Vicente (1784): edição semidiplomática e estudos codicológico e paleográfico de um manuscrito setecentista de Mato Grosso

Resumo

O presente trabalho tem como objetivo realizar a descrição codicológica e paleográfica, bem como a transcrição e a edição semidiplomática de uma carta manuscrita do século XVIII, produzida na Capitania de Mato Grosso, relativa ao furto de ouro das esmolas da Irmandade de Santa Efigênia, em 1784. A pesquisa fundamenta-se nos princípios da Filologia e caracteriza-se como exploratória, documental e qualitativa. No âmbito da Codicologia, procedeu-se ao levantamento das características materiais do suporte e à descrição do manuscrito com base no Guia Básico de Descrição Codicológica, identificando-se elementos como papel de trapo, tinta ferrogálica e filigrana holandesa. A análise paleográfica concentrou-se nas características gráficas do testemunho, com identificação de abreviaturas, grafemas e aspectos da escrita humanística. Com base nessas análises, elaborou-se a edição semidiplomática do manuscrito, visando preservar suas características linguísticas e gráficas e ampliar sua legibilidade, mediante o desenvolvimento das abreviaturas, a manutenção da grafia e da pontuação originais e o respeito às linhas do texto. Os resultados evidenciam a identificação de um documento inédito, com informações relevantes sobre práticas administrativas, relações sociais e dinâmicas jurídicas da Capitania de Mato Grosso, reforçando a importância da preservação do patrimônio documental.