LÍNGUA E NACIONALIDADE NO BRASIL NA PRIMEIRA METADE DO SÉCULO XX
Resumo
Abordamos neste estudo a significação de construções nominais em textos que defendem a mudança de designação da língua falada no Brasil. Especificamente, analisamos a designação língua brasileira nos textos de Herbert Fortes e Edgard Sanches, os quais, nas décadas de 1930 a 1950, estudaram a identidade da língua portuguesa falada no Brasil. No âmbito da semântica da enunciação, perspectiva teórica adotada no estudo, desenvolvemos o conceito de formação nominal para abordar as construções nominais. A partir desse conceito, pudemos apontar diferenças entre os pensamentos de Fortes e de Sanches no que se refere aos sentidos de língua brasileira.
PALAVRAS-CHAVE: língua brasileira, português, formação nominal, designação
LANGUAGE AND NATIONALITY IN BRAZIL IN THE FIRST HALF OF THE TWENTIETH CENTURY
ABSTRACT: This study considers the meaning of nominal constructions in papers that defend changes to the name of the language spoken in Brazil. Specifically, we analyze the expression “Brazilian language” (língua brasileira) in the reports by Herbert Fortes and Edgard Sanches who, from the 1930s to the 1950s, studied the identity of the Portuguese spoken in Brazil. Focusing on the areas of the utterance semantics, we have developed the concept of nominal formation to approach these nominal constructions. By using this concept, we reveal the differences in the usage of the term língua brasileira by Fortes and Sanches.
KEYWORDS: Brazilian language, Portuguese, nominal formation, naming